Del campo al mundo
La Copa Mundial de la FIFA 2026 llega en un momento en el que Miami ya no es solo una ciudad anfitriona: es un escenario. Y en ese escenario, dos antiguos atletas profesionales están demostrando que el partido más importante de una carrera puede no jugarse en absoluto en un terreno de juego.
Juan Manuel «El Burrito» Martínez y Nemanja Vučicević forjaron sendas carreras extraordinarias en varios continentes. Ambos eligieron Miami como su siguiente capítulo. Y ambos se dedican ahora a una única misión: asegurarse de que los atletas que vengan después de ellos no tengan que buscarse la vida solos.
Estas son sus historias.
JUAN MANUEL «EL BURRITO» MARTÍNEZ
Del campo al mundo de los negocios
Director deportivo del Miami Breakers FC y embajador de Proffenix: un hombre que lleva el fútbol en la sangre y el futuro en la mente.
Por Nancy Esteves
Juan Manuel Martínez no necesita presentación en el mundo del fútbol. Conocido como «El Burrito», siempre ha llevado la pasión, la creatividad y el espíritu competitivo que definen al fútbol argentino. Desde Vélez Sarsfield hasta Boca Juniors, de Corinthians a Real Salt Lake, de Independiente a la selección argentina — Martínez construyó una carrera definida por la velocidad, el instinto, la visión y momentos inolvidables sobre el césped.
Hoy, su impacto continúa en Miami. Como Director Técnico del Miami Breakers FC, guía a la próxima generación de jugadores con los mismos estándares que lo llevaron a los niveles más altos del juego. Como embajador de Proffenix, apoya a atletas profesionales en su transición a la vida después del deporte, brindando orientación en negocios, finanzas, bienes raíces, bienestar y marca personal.
En una entrevista exclusiva con Hola Latinos Magazine, El Burrito abrió las puertas de su mundo — el de un hombre que lleva el fútbol en la sangre y el futuro en la mente.
¿Cómo te involucraste en el negocio del fútbol?
«Todo comenzó con un vacío que nadie más podía llenar.»
Cuando El Burrito llegó a Estados Unidos, los jugadores no dejaban de llamarlo — sobre bienes raíces, oportunidades de negocio y cómo desenvolverse en un nuevo país. Eran preguntas que él mismo se había hecho y que nadie le había respondido a tiempo. En algún momento, hizo el cálculo.
«Tantos jugadores me llamaban que pensé: ¿por qué no convertir esto en un negocio? Me estaba quitando mucho tiempo. Mi tiempo es valioso.»
Así nació Proffenix — una empresa construida desde dentro, por alguien que vivió de primera mano lo que significa retirarse del deporte profesional sin una hoja de ruta. Hoy, Proffenix apoya a atletas profesionales en esa transición, ofreciendo orientación personalizada en desarrollo de carrera, gestión financiera y construcción de una vida plena más allá del campo. El mensaje es claro: el retiro no es el final, es un nuevo comienzo.
¿Cuál fue el momento cumbre de tu carrera?
No dudó ni un segundo.
«Sin duda, el momento más hermoso fue debutar con la selección argentina y jugar junto a Messi. Ese partido — Portugal vs. Argentina — con Messi justo a mi lado y Cristiano Ronaldo al otro lado.»
Le hicieron una falta para un penalti. Luego Messi marcó. Ganaron uno a cero.
«Ese fue el momento en que me dije: estoy en la élite de la élite.»
Para El Burrito, ese partido no fue solo un resultado, fue la confirmación de que años de sacrificio, disciplina y coste personal habían valido la pena.
¿Qué proyectas para este Mundial?
Sorpresas. Muchas de ellas. Tres países, más equipos, más kilómetros para que los aficionados viajen — un formato que el mundo todavía está aprendiendo a digerir.
«Creo que este es el primero de muchos Mundiales que vendrán en este formato.»
¿Qué es el fútbol para ti?
«No hay evento o deporte más hermoso que pueda hacerte sentir tantas emociones en tan pocos segundos.»
Pero Martínez se apresura a señalar que lo que el mundo ve — el dinero, la fama, Messi, Cristiano — es solo la superficie. Debajo hay habitaciones de hotel, campos de entrenamiento, partidos y muy poco tiempo con la familia.
«Incluso ellos — los más grandes de todos los tiempos — son cautivos de muchas cosas. Llegar a la élite requiere un enorme sacrificio, tanto personal como de la familia que te apoya.»
Es precisamente esa realidad — invisible para el público — la que Proffenix busca abordar. Porque cuando suena el pitido final, un atleta necesita más que recuerdos. Necesita un plan.
Cuéntanos sobre tu familia.
Su esposa es la columna vertebral de todo. Sus tres hijos — Julieta, Tomás y la pequeña Delfina — ya juegan al fútbol. En casa, dos perros rescatados completan el cuadro, una tradición traída de Argentina. El legado futbolístico también corre por la sangre: su abuelo fue profesional, su padre fue profesional y su hermano también.
«Ahora le toca a cualquiera de mis tres hijos continuar el legado Martín.»
¿Qué sigue para ti?
El Burrito no se detuvo en la consultoría. Como Director Técnico del Miami Breakers FC, aporta su experiencia de élite directamente a la próxima generación, formando jugadores con la misma visión y disciplina que una vez lo llevaron a compartir campo con los mejores del mundo. Mientras tanto, Proffenix sigue creciendo — con un brazo dedicado a los clubes y otro centrado exclusivamente en los atletas como individuos.
«Entrar en el mundo empresarial — me encanta, me emociona. Me veo en ese mundo.»
Y tiene razón. Pocas personas entienden al atleta profesional como alguien que lo fue. Actualmente reside en Miami, y para alguien que ha jugado en Arabia Saudita y viajado por el mundo con un balón de fútbol a sus pies, Miami siempre iba a sentirse como en casa. El Burrito Martínez sigue en movimiento, solo que ahora el campo se ve diferente. Y los objetivos que persigue son de otra índole: legado, comunidad y la certeza de que los mejores capítulos de su historia aún están por escribirse.
NEMANJA VUČICEVIĆ
Del Campo a la Propiedad
Nemanja Vučicević está redefiniendo cómo es la vida después del deporte — de la Bundesliga a la sala de juntas.
Por Nancy Esteves
Algunos atletas se retiran. Nemanja Vučicević evolucionó.
Después de casi dos décadas compitiendo al más alto nivel en la Bundesliga alemana — con el TSV 1860 Múnich y el 1. FC Colonia — así como en Rusia, Israel, Grecia, Turquía y Japón, Vučicević hizo lo que muy pocos atletas profesionales hacen: vio el final llegar mucho antes de que ocurriera y dedicó ese tiempo a construir en paralelo. Invirtiendo en silencio. Aprendiendo. Preparándose. Cuando sonó el pitido final, ya llevaba varios pasos de ventaja.
Hoy, desde Miami, dirige From Pitch to Property — una plataforma que transforma la forma en que los atletas piensan sobre el dinero, los bienes raíces y los años posteriores a una carrera profesional. Ha vivido la presión, el estilo de vida, la transición y la disciplina que se necesita para salir adelante con algo real que mostrar. No solo habla del viaje del atleta al empresario. Lo ha hecho, y ahora está abriendo la puerta a otros.
Muchos atletas luchan después del retiro. ¿Por qué?
Desde muy joven, los atletas dedican sus vidas enteras al juego — el entrenamiento, la presión, la rutina, la identidad. Todo se conecta con el rendimiento. Lo que me ayudó fue que, incluso mientras jugaba profesionalmente, siempre intenté crecer más allá del fútbol — aprendiendo idiomas, invirtiendo, explorando diferentes culturas. Los bienes raíces se convirtieron en una parte natural de ese viaje. Cuando llegué a los 30, ya tenía claridad sobre lo que quería construir después del fútbol.
¿Qué tan importante es para los atletas planificar más allá de sus carreras como jugadores?
Los atletas que piensan con anticipación — que construyen lentamente otra faceta de sí mismos mientras aún están activos — son los que transicionan con mayor éxito. El dinero que ganan los atletas no suele ser el problema. El verdadero problema es que a menudo carece de estructura, dirección y un propósito a largo plazo.
¿Qué falta en la forma en que los atletas gestionan sus finanzas?
«La misma disciplina que aplicas a tu cuerpo también debe aplicarse a tus finanzas. El dinero debe trabajar para ti, no desaparecer a tu alrededor.»
Los atletas pasan toda su vida preparándose para ser profesionales — entrenamiento, disciplina, rendimiento, mentalidad. Pero casi nadie les enseña a gestionar el éxito una vez que el dinero empieza a llegar. Y ahí es donde comienzan muchos problemas.
¿Fue eso lo que te inspiró a crear tu plataforma?
Sí. Quería construir un espacio donde los atletas pudieran tener una orientación honesta y hablar directamente con alguien que ha vivido esa vida y entiende lo que realmente funciona. Sin presión. Sin ventas. Conversaciones reales, transparencia, educación y pensamiento a largo plazo. Porque a veces todo lo que un atleta realmente necesita es la persona adecuada a su alrededor en el momento justo.
¿Qué te atrajo específicamente de Miami?
Visité muchas ciudades increíbles — Nueva York, Chicago, Los Ángeles — pero Miami fue diferente. La energía, el estilo de vida internacional y la ambición de la ciudad me conectaron de inmediato. En cierto modo, me recordó a Belgrado — mi ciudad natal. Completamente diferente en tamaño, pero similar en espíritu. Miami atrae a soñadores, emprendedores, atletas e inversores que quieren construir algo más grande. Desde una perspectiva inmobiliaria, también vi un enorme potencial a largo plazo aquí.
¿Qué diferencia a los atletas que tienen éxito a largo plazo de los que luchan?
«Conciencia y pensamiento a largo plazo. Los atletas que construyen legados duraderos entienden temprano que son más que solo atletas.»
Algunos atletas viven solo el momento — el contrato, el estilo de vida, el juego. Pero si nunca piensas más allá del campo de entrenamiento, eventualmente el juego termina y la realidad se vuelve muy difícil. Los atletas que construyen legados duraderos se educan. Invierten. Se preparan mientras aún están activos.
¿Qué consejo les darías a los atletas jóvenes hoy?
«Piensa más allá del campo de práctica. Porque un día las luces del estadio se apagan. Y cuando llega ese momento, las personas que construyeron algo más allá del fútbol son las que siguen creciendo mucho después de que termina la carrera.»
COPA MUNDIAL FIFA 2026
Edición Especial · Hola Latinos Magazine
Del Campo al Mundo
Por Nancy Esteves
Juan Manuel «El Burrito» Martínez · Nemanja Vučicević
Del Campo al Mundo
El Mundial FIFA 2026 llega en un momento en que Miami ya no es solo una ciudad sede — es un escenario. Y en ese escenario, dos exfutbolistas profesionales demuestran que el partido más importante de una carrera quizás no se juega en una cancha.
Juan Manuel «El Burrito» Martínez y Nemanja Vučicević construyeron carreras extraordinarias en varios continentes. Ambos eligieron Miami como su próximo capítulo. Y ambos se dedican hoy a una misma misión: asegurarse de que los atletas que vienen detrás no tengan que resolverlo solos.
Estas son sus historias.
JUAN MANUEL «EL BURRITO» MARTÍNEZ
De la Cancha al Mundo Empresarial
Director Técnico del Miami Breakers FC y Embajador de Proffenix — un hombre que lleva el fútbol en la sangre y el futuro en la mente.
Por Nancy Esteves
Juan Manuel Martínez no necesita presentación en el mundo del fútbol. Conocido como «El Burrito», siempre mantuvo una gran pasión, creatividad y espíritu competitivo que definen al fútbol argentino. De Vélez Sarsfield a Boca Juniors, de Corinthians a Real Salt Lake, de Independiente a la selección argentina — Martínez construyó una carrera marcada por la velocidad, el instinto, la visión y por momentos inolvidables sobre el césped.
Hoy, su impacto continúa en Miami. Como Director Técnico del Miami Breakers FC, guía a la próxima generación de jugadores con la misma exigencia que lo llevó a las Grandes Ligas. Como embajador de Proffenix, acompaña a atletas profesionales en su transición hacia la vida después del deporte — con orientación en negocios, finanzas, bienes raíces, bienestar y marca personal.
En una entrevista exclusiva para Hola Latinos Magazine, Juan Manuel «El Burrito» Martínez nos abrió las puertas de su mundo — el de un hombre que lleva el fútbol en la sangre y el futuro en la mente.
¿Cómo empezaste en el negocio del fútbol?
«Todo comenzó con las necesidades que yo tenía y que nadie podía darme.»
Cuando el Burrito llegó a Estados Unidos, los jugadores no dejaban de llamarlo — sobre el real estate, las opciones de negocio, cómo moverse en este país nuevo. Eran preguntas que él mismo se había hecho y que nadie supo responderle a tiempo. En un momento, hizo el cálculo.
«De tantos jugadores que me llamaban, dije: ¿por qué no hacer de esto un negocio? Me requería mucho tiempo — mi tiempo vale.»
Así nació Proffenix — una compañía construida desde adentro, por alguien que vivió en carne propia lo que significa retirarse del deporte profesional sin una hoja de ruta. El mensaje es claro: el retiro no es el final — es un nuevo comienzo.
¿Cuál fue el momento cumbre de tu carrera?
No lo dudó ni un segundo.
«Sin duda, el momento más lindo fue cuando me tocó debutar con la selección argentina y jugar al lado de Messi. Ese partido tan importante — Portugal vs. Argentina — con Messi al lado y Cristiano Ronaldo enfrente.»
Le hicieron un penal. Después Messi soltó uno. Ganaron uno a cero.
«Ese fue un momento para decir: estoy en la élite de las élites.»
¿Qué proyectas para este Mundial?
Sorpresas. Muchas. Tres países, más equipos, más kilómetros para los hinchas — un formato que el mundo todavía está aprendiendo a digerir.
«Creo que es el primero de muchos mundiales que vendrán en este formato.»
¿Qué es el fútbol para vos?
«No hay evento ni deporte más lindo que te haga sentir tantas emociones en tan pocos segundos.»
Pero Martínez advierte: lo que el mundo ve — el dinero, la fama, Messi, Cristiano — es solo la superficie. Por debajo hay hotel, concentración, partido, y muy poco tiempo con la familia.
«Hasta ellos, que son los mejores de todos los tiempos, son rehenes de muchas cosas. Llegar a la élite requiere muchos sacrificios — tanto individuales como de la familia que te acompaña.»
Es precisamente esa realidad — invisible para el gran público — la que Proffenix busca atender. Porque cuando suena el último pitazo, el atleta necesita algo más que recuerdos. Necesita un plan.
¿Y tu familia?
Su esposa es el sostén de todo. Sus tres hijos — Julieta, Tomás y la pequeña Delfina — ya patean la pelota. En casa, dos perros rescatados completan el círculo. El legado futbolístico también corre por la sangre: su abuelo y su padre fueron profesionales, y su hermano también.
«Ahora le toca a cualquiera de mis tres hijos continuar el legado de Martín.»
¿Qué sigue para vos?
Como Director Técnico del Miami Breakers FC, lleva su experiencia de élite directamente a la próxima generación. Y en paralelo, Proffenix sigue creciendo — con una rama dedicada a clubes y otra enfocada exclusivamente en los deportistas como individuos.
«Entrando en el mundo del entrepreneur — me gusta mucho, me apasiona. Me veo en ese mundo, sin duda.»
El Burrito Martínez sigue en movimiento — solo que ahora la cancha luce diferente. Y los goles que persigue son de otra naturaleza: legado, comunidad y la certeza de que los mejores capítulos de su historia todavía están por escribirse.
NEMANJA VUČICEVIĆ
Del Campo al Patrimonio
Nemanja Vučicević está redefiniendo lo que significa la vida después del deporte — de la Bundesliga a la sala de juntas.
Por Nancy Esteves
Hay atletas que se retiran. Nemanja Vučicević evolucionó.
Tras casi dos décadas compitiendo al más alto nivel en la Bundesliga alemana — con el TSV 1860 Múnich y el 1. FC Colonia — además de Rusia, Israel, Grecia, Turquía y Japón, Vučicević hizo algo que muy pocos deportistas profesionales logran: vio el final venir mucho antes de que llegara, y aprovechó ese tiempo para construir en paralelo. Invirtiendo en silencio. Aprendiendo. Preparándose. Cuando sonó el último silbato, ya llevaba varios pasos de ventaja.
Hoy, desde Miami, dirige From Pitch to Property — una plataforma que está transformando la manera en que los atletas piensan sobre el dinero, los bienes raíces y los años que siguen a una carrera profesional. No habla del camino del atleta al empresario desde la teoría. Lo recorrió — y ahora mantiene la puerta abierta para que otros también puedan hacerlo.
Muchos atletas enfrentan dificultades tras el retiro. ¿Por qué crees que sucede?
Desde muy jóvenes, los atletas dedicamos nuestras vidas enteras al deporte — el entrenamiento, la presión, la rutina, la identidad. Lo que me ayudó fue que, incluso mientras jugaba profesionalmente, siempre intenté crecer más allá del fútbol — aprendiendo idiomas, invirtiendo, explorando culturas distintas. Los bienes raíces se convirtieron en parte natural de ese camino. Cuando llegué a los 30, ya tenía claridad sobre lo que quería construir después del fútbol.
¿Qué tan importante es que los atletas planifiquen más allá de su carrera deportiva?
Los atletas que piensan con anticipación — que van construyendo otra faceta de sí mismos mientras aún están activos — son quienes transicionan con mayor éxito. El dinero que ganan los atletas generalmente no es el problema. El verdadero problema es que ese dinero suele carecer de estructura, dirección y propósito a largo plazo.
¿Qué falta en la forma en que los atletas manejan sus finanzas?
«La misma disciplina que aplicas a tu cuerpo también debe aplicarse a tus finanzas. El dinero debe trabajar para ti, no desaparecer a tu alrededor.»
Los atletas pasamos toda la vida preparándonos para ser profesionales. Pero casi nadie nos enseña a manejar el éxito cuando el dinero empieza a llegar. Y ahí es donde comienzan muchos de los problemas.
¿Eso fue lo que te inspiró a crear tu plataforma?
Sí. Quería crear un espacio donde los atletas pudieran recibir orientación honesta y hablar directamente con alguien que ha vivido esa vida. Sin presión. Sin ventas. Conversaciones reales, transparencia, educación y pensamiento a largo plazo. Porque a veces lo único que necesita un atleta es contar con la persona adecuada en el momento oportuno.
¿Qué te atrajo específicamente de Miami?
Visité muchas ciudades increíbles — Nueva York, Chicago, Los Ángeles — pero Miami fue diferente. La energía, el estilo de vida internacional y la ambición de la ciudad me conectaron de inmediato. En cierto modo, me recordó a Belgrado — mi ciudad natal. Miami atrae a soñadores, emprendedores, atletas e inversores que quieren construir algo más grande. Desde el punto de vista inmobiliario, también vi un enorme potencial a largo plazo.
¿Qué diferencia hay entre los atletas que triunfan a largo plazo y los que no lo logran?
«La conciencia y el pensamiento a largo plazo. Los atletas que construyen un legado duradero entienden desde temprano que son mucho más que deportistas.»
Algunos atletas viven solo en el momento — el contrato, el estilo de vida, el juego. Si nunca piensas más allá del campo de entrenamiento, el juego termina y la realidad se vuelve muy difícil. Los atletas que construyen un legado duradero se educan, invierten y se preparan mientras aún están activos.
¿Qué consejo les darías a los atletas jóvenes hoy?
«Piensa más allá del campo de práctica. Porque un día las luces del estadio se apagan. Y cuando ese momento llega, quienes construyeron algo más allá del fútbol son quienes siguen crecie
Contact Us